|
||||||||||
Integra
de la edición nr. 4 Ventanas de PVC abren ramo en el mercado Cada vez más famosas, después de frecuentar la elegante película Alas del Deseo, del cineasta alemán Wim Wender, las ventanas de PVC posan en escenarios sofisticados de brasileños como la residencia del escritor Paulo Coelho. Con la mira puesta, tanto en las casas populares como en las de medio y alto padrón, industrias nacionales buscan perfeccionarse y otras comienzan apostando en nuevos ramos de mercado. Las escuadrías de PVC surgieron en 1955, en Alemania. En Brasil, solamente en 1983 comenzaron a ser comercializadas, afirma el presidente de la Associação dos Fabricantes de Perfis de PVC para a Construção Civil (Asociación de los Fabricantes de Perfiles de PVC para la Construcción Civil) (Afap-PVC), José Carlos Rosa. Éste es el último reducto del mundo donde las ventanas de PVC dan los primeros pasos, dice él. Para acelerar la conquista del consumidor, que, por factores culturales, es lenta - las acciones de la Afap-PVC están enfocadas en el Programa de Calidad Asegurada, controlado y auditado por la Tesis; en las informaciones a los líderes de opinión; y en los Workshops a los trabajadores de la construcción civil, sobre aspectos operacionales y sus ventajas. José C. Rosa cree que la entrada de la Tubos y Conecciones Tigre en el mercado creará mayor aceptación del producto, pues las versiones brasileñas ya poseen el padrón que satisface europeos y norteamericanos. Peonerismo - En 1983, la Irmãos Petroll inauguró la era de las escuadrías de PVC en Brasil. El director de la empresa, Roberto Petroll, recuerda que la idea inicial - isolar las viviendas del frío en el inverno del sur, hoy da lugar a un mal en los centros urbanos. Ruídos intensos exigen isolamiento acústico ya sea en escritorios o residencias. Anualmente, 500 toneladas de PVC son transformadas en 33.500 ventanas. En ocho modelos, el producto se comercializa principalmente en Rio Grande do Sul y en São Paulo, además de Santa Catarina, Goiás y Mato Grosso. El litoral también está en la ruta de conquistas del producto de PVC, inmune al herrumbre, a los termitas y dispensando repintura. EUROPA 97
Líder de mercado - la Multiplast fabrica las ventanas de PVC desde 1985, y actualmente es líder de mercado. Es la única que ofrece los perfiles en tonos beige y gris. Otro ítem que hace la diferencia es la presencia constante de la arquitecta Ivana Falvo en el departamento comercial. Ese relaciomamiento con los arquitectos es uno de los trabajos más antiguos en la empresa, pues sabemos que es éste, el público más difícil de ser convencido de las calidades del producto, especificando e indicando el material para el consumidor, relata ella. La Multiplast mantiene contacto con más de 500 arquitectos en Brasil. El prejuicio en relación al perfil de PVC es pequeño y no tiene razón de ser, reitera, proponiendo un test. Si usted da una martillada en la escuadria de PVC, ésta no será alterada; la de aluminio abolla y la de madera se rompe. Nuevas huellas - Con la tecnología austriaca, a partir de octubre la unidad de la Tigre, en Indaiatuba, São Paulo, podrá transformar hasta 2,5 mil t de PVC en 300 mil perfiles, al año. Es nuestro primer paso rumbo a la diversidad en materiales de construcción, evalua el analista de Negocios Gilmar Koerber. Al inicio, el producto será ofrecido en las formas cuadrada y rectangular, atendiendo consumidores con poder aquisitivo medio y medio alto. Después, las viviendas populares, y posteriormente, las residencias de alto padrón, con escuadrías que soportan vidrio doble. La Tigre piensa en alternativas para pintar los perfiles o producirlos en colaminado imitando madera y otros materiales. En el futuro la empresa pretende licenciar montadoras en el País y, también a plazo medio, conquistar el Mercosur y países Sudamericanos. Seguridad diferencia juguetes brasileños Del total de la producción brasileña de juguetes, 90% utiliza materiales plásticos, y, de ese total 40% es PVC. En Brasil nosotros del IQB y los técnicos del Instituto Falcão Bauer, somos credenciados por el Instituto Nacinal de Metrologia e Qualidade Industrial (Instituto Nacional de Metrología y Calidad Industrial) - Inmetro, para controlar y certificar la seguridad de los juguetes internacionales y de los importados. Notamos que tanto las grandes y medias, como las pequeñas empresas brasileñas obedecen a la norma de seguridad NBR 11.786, establecida por el Decreto 47/92, exigiendo la certificación. Se observa que el juguete satisface la seguridad en general, habiendo otras atribuciones de calidad, como durabilidad y resistencia, en nivel adecuado. Por la experiencia que he acumulado desde 1993, como director técnico del IQB, puedo garatizar que el juguete brasileño, desde la pelota fabricada en una pequeña industria (taller), hasta las grandes producciones, atiende los requisitos de la norma en toxicología. O sea, nuestros productos no poseen pigmentos a base de metales pesados ni el plastificante dioctil ftalato, los cuales no son permitidos por la norma brasileña. Los otros ftalatos y estabilizantes utilizados - que tomam por base la combinación calcio-zinc, de grado alimenticio -, no sufren ninguna restricción. En los Estados Unidos, por ejemplo, la exigencia de no haber metales pesados, en especial el plomo, se restringe a las tintas. La legislación norteamericana sólo impide el uso de dioctil ftalato en productos especificamente destinados a la succión y masticación, como chupetes y mordedores. Por lo tanto, los EUA cuidan de algunos aspectos, Europa de otros, y Brasil de todos. La prueba es que las especificaciones brasileñas son muy rigurosas y que nunca recibimos reclamaciones de órganos internacionales sobre los juguetes brasileños exportados. Por todo eso y, aún sumada a la independencia del IQB, estoy convencido de que la función y la importancia de la entidad, como fiscalizadora de la seguridad y calidad del juguete que llega a las manos de nuestros niños, es fundamental. Y nuestra calidad, quién la garantiza? El Inmetro, institución gobernamental, que realiza auditoría periódica en el IQB. Por Mariano Barcellar, Los productos hechos de PVC no pueden ser considerados modificadores hormoniales o desruptores endócrinos afirmó el médico español Nicolás Olea Serrano, que vino a Brasil, en mayo, invitado por la CUT y Fundacentro. El catedrático de la Universidad de Granada, España, donde también coordina el trabajo de 12 pesquisadores en el Laboratorio de Investigaciones Médicas en el Hospital de la institución, se dedica al estudio del relacionamiento de sustancias químicas con el organismo humano. Serrano informó que hay pocas experiencias con ftalatos, considerados por los especialistas como los más débiles y menos activos elementos estrogénicos conocidos. Ellos tienen total atención para el estudio de la fuerza de contaminación de los reconocidos modificadores hormoniales estradiol, alquifenol, difenol, nonilfenol. El ftalato es 100 millones de veces menos activo que el estradiol. Por lo tanto, solamente son activos en concentraciones extremamente altas. Ésta fue la conclusión de nuestro laboratorio, explica. Y agrega nosotros no tenemos experiencias con los productos de PVC porque todos los estudios hasta hoy realizados, sobre estrogenicidad en actividad hormonial con este producto, son negativos. Acontece: Agenda
Por los continentes Reino Unido: Cientista reconoce equívoco - Richard Sharpe, autor de documento de gran repercursión mundial sobre consecuencias de la exposición al BBP (butil benzil ftalato), declaró en mayo que los resultados preliminares, anteriormente presentados no se pudieron repetir y, por lo tanto no pueden ser considerados válidos. El pesquisador, miembro de la Unidad de Biología Reproductiva del Consejo de Pesquisa Médica de Edimburgo, Escocia, había divulgado resultados anteriores en la publicación Enviromental Health Perspectives sobre el título La exposición de ratas en gestación al xenoestrogeno resulta en las crías, la reducción de esperma y del tamaño de los testículos. Suiza: Convención de Basilea - entre los días 27 y 29 de abril, en Ginebra, Suiza, la 4ª Conferencia de las Partes de la Convención de Basilea, que trata de control de la movimentación de los residuos sólidos entre los países. El objetivo de este Foro es evitar que los países en desarrollo se transformen en depósitos de basura de los países industrializados. El Instituto do PVC hizo parte de la Delegación Brasileña - representado por el socio Solvay do Brasil - dando todo el apoyo técnico a los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores y a los de Medio Ambiente, de los Recursos Hídricos y de la Amazonia Legal, ambos presentes en el evento. Bélgica: Señal verde - La tan esperada decisión de la Comisión Europea sobre la retirada del mercado de juguetes con PVC flexible, que utilizan plastificantes, fue favorable para la manutención de esos juguetes en el mercado. En reunión relizada, en Bruselas. De esta forma, los productos pueden continuar siendo utilizados. En este caso, fue muy importante el trabajo de aclarar promovido por la Asociación Europea de los Productos de PVC y por la Industria Americana de Juguetes. Brasil: Comité de tubos y conecciones - Con el objetivo de destacar las ventajas económicas y ambientales del producto, además de mantener el segmento actualizado sobre el avance tecnológico que envuelve su producción en todo el mundo, el Instituto do PVC crió un Comité específico para Tubos y Conecciones. Entrará en funcionamiento en julio y reunirá las empresas asociadas directamente envolvidas con el asunto. Prueba de Fuego - Están a disposición, en el mercado internacional y en Brasil, cabos de PVC con bajísimos riesgos de incendio. Ellos ofrecen las mejores condiciones de resistencia al fuego y están amparados en el avanzo tecnológico alcanzado por el trabajo conducido por un consorcio internacional de materia prima y productos de cabo. Manutención sin dolor de cabeza - Llega al Brasil un producto que tiene éxito en Europa. Son los revestimientos de pared, confeccionados en placas de PVC rígidos, usados en cocinas y baños. El producto también es aplicado en hospitales por sus calidades técnicas, tales como encaje perfecto, dispensando ligaciones, lo que permite fácil limpieza y higiene. El material posee también características antillama, facilidad de instalación y remoción, favoreciendo la mejor manutención de la red eléctrica e hidráulica. Calidad es la meta de la Abrinq y del Instituto do PVC De julio de 1996 hasta mayo de este año, cerca de 100 mil nuevos juguetes, aterrizaron en las estanterías de las tiendas con costos reducidos de hasta 20%, tornando posible el acceso de más de 7 millones de niños brasileños a esa fantasía. El barateamiento del producto fue alcanzado porque, en el mismo periodo, la industria nacional invirtió más de R$ 227 millones en calidad y productividad. La inyección de dinero fue seguida por un aumento de 5 mil vacantes en la industria. Aún asi, en Brasil la media es de 6,3 juguetes por niño al año, muy lejos de las 23 unidades para cada niño norteamericano. Con la mira puesta en la demanda reprimida, los fabricantes quieren expandir la producción y las ventas de los juguetes nacionales. Ellos ya conmemoran, junto con el Instituto Falcão Bauer, Inmetro e Instituto de Qualidade do Brinquedo - IQB (Instituto de Calidad del Juguete), la marca de 600 millones de unidades producidas dentro de las normas de la ABNT. Ese estímulo sirvió también para que la industria marcase el record de producción física, que este año ya llega a los 202 millones de juguetes - la mayor de los último 50 años. La calidad aumentó y estará cada vez más garantizada. Término de Compromiso - El primero de junio, en la Fiesp fue firmado un convenio entre Abrinq y el Instituto do PVC, con el apoyo de la Associação Brasileira da Indústria Química e de Produtos Derivados - Abiquim (Asociación Brasileña de la Industria Química y de Productos Derivados) y de la Associação Brasileira da Indústria do Plástico - Abiplast (Asociación Brasileña de la Industria del Plástico). El principal objetivo del acuerdo, divulgado durante la 15ª Abrin - Feira Internacional de Brinquedos (Feria Internacional de Juguetes), es la concesión de condiciones y tratamiento diferenciado a los socios de la Abrinq, que usan PVC y tienen sus productos certificados por el Inmetro. Entre las cláusulas establecidas en el convenio están la garantía de acceso a las informaciones estratégicas internacionales, promoción de intercambio con productos mundiales de juguetes, nuevas tecnologías desarrolladas por la Trikem y Solvay do Brasil - socias del Instituto do PVC - así como la utilización de sus laboratorios de asistencia técnica y prioridad en el abastecimiento de la resina de PVC. El cumplimiento de los principios del programa Actuación Responsable, en Brasil liderado por la Abiquim, referentes al impacto del uso y manoseo de los productos en las áreas de salud, seguridad y medio ambiente también está contemplado en el acuerdo. Nueva película de PVC de la Goodyear disputa mercado de alimentos De 8 a 12 de julio, la socia del Instituto do PVC, Goodyear, fue a la XIV Feria Internacional de Alimentación (Fispal), en el Anhembí, en São Paulo, para mostrar sus novedades en los embalajes de PVC. La toxidad de las películas está comprobada por laudos de la División de Alimentos del Ministerio de la Salud (DINAL) y del Instituto Adolfo Lutz. La Omnipelícula, lanzamiento de la Goodyear, trae ventajas con el rollo económico de 1.400 metros de largura, con espesuras variables de 12 a 17 micra, y diferentes anchos. Estas medidas, afirma el gerente de ventas de la División de Embalajes, Ricardo Lopes, hace con que la empresa comienze a cambiar el perfil del mercado - que ofrece películas más espesas. Resistente, el material atiende el uso doméstico, pequeñas industrias, supermercados y el sector agroindustrial. La producción realizada en Americana (una ciudad del Estado de São Paulo), se inició en marzo, y hoy alcanza 40 toneladas al mes o 10% del mix de toda la línea de películas de la empresa. Confiante, la Goodyear invertirá US$ 2 millones para incrementar en 50% su capacidad productiva, a partir de octubre. Para atender al mercado local, que consume 50% de nuestros productos, y las exportaciones para Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile, explica Lopes. Hasta el final del año, sólo la Omnipelícula deberá dar un salto, pasando de 30% a 35% de la producción. En Uruguay y en Argentina la Goodyear lanza la película Vita Spencer, en rollos de 300m y anchos de 30, 38 y 45 centímetros que permiten mejor rendimiento para embalar productos mayores. En esta Fispal, nuestra intención fue divulgar la marca y retirar las dudas de los clientes. Por eso, contamos incluso con un gerente de producción en nuestro stand. La Fispal tuvo 2.543 expositores (941 extranjeros), 160 mil visitantes y la expectativa de negocios es del orden de US$ 3,3 mil millones. Clique para hacer el download (0,61MB) |
||||||||||
[ Página Principal ] |