EL PVC

APLICACIONES

EL INSTITUTO

PUBLICACIONES

NOTICIAS

LINKS


Íntegra de la edición nr. 13
oct/nov/dic 00

Materia de la portada:

Tubos de PVC: las arterias saludables del Saneamiento Básico

Ya hace algún tiempo el Saneamiento Básico es considerado como sinónimo de calidad de vida en el mundo entero. Cada vez más la ausencia de un sistema de saneamiento adecuado genera baja expectativa de vida, enfermedades y hasta aún muertes. Para que uno tenga una idea, de acuerdo a los datos del Ministerio de la Salud (DATASUS), 913 niños por hora, 15 por minuto, uno a cada cuatro segundos mueren en el mundo por enfermedades relacionadas a la falta de saneamiento. Solo en Brasil, 28 niños menores de 4 años mueren diariamente por la misma razón.

Se sabe, sin embargo, que las inversiones en ese sector, hasta mismo por la inexistencia de un sistema de Saneamiento Básico adecuado, son altas y no son prioridad en los planes del gobierno. Exactamente por eso, se busca una solución que agregue evolución tecnológica, mayor calidad y durabilidad, más simplificación en el proceso constructivo y menor costo de implantación y operación. Profesionales del sector ya han constatado que esos costos se pueden reducir en hasta el 40% cuando basados en componentes 100% plástico. Y ahí entra el PVC, material que se adecua en todos los rubros nombrados anteriormente.

Hoy en día, el sector brasileño de Saneamiento Básico consume cerca de 50 mil toneladas por año de PVC, para ser aplicado principalmente en los sistemas de tratamiento de agua. De acuerdo con Ivo Gramkow, director de infraestructura y nuevos negocios de Tigre, una de las mayores productoras de tubos y conexiones del mundo, el país utiliza el PVC en ese sector desde la década de 70, pero todavía está poco presente en el área de cloacas. "En los sistemas para tratamiento de agua, el PVC se viene mostrando cada vez más eficiente para las aplicaciones que necesitan de tubos con diámetro de hasta 400 mm. No hay competidores para él", explica.

La empresa Tigre está desarrollando tuberías con diámetros mayores, para que sean utilizadas principalmente en los sistemas cloacales, en los cuales la participación del PVC aún no es significativa. “El PVC ofrece un costo muy bueno y tiene una óptima funcionalidad, o sea, puede durar siglos, no se herrumbra, posee alta resistencia y no permite el peligro de pérdidas", afirma Gramkow. Con respecto a la tecnología utilizada para ese segmento, Gramkow declara que tiene costo elevado, sin embargo garantiza que en los últimos cinco años, prácticamente 90% del parque fabril de los 50 productores de tubos existentes en Brasil, ha sido reformulado. " Tenemos estándares mundiales de calidad, tanto cuanto de tecnología empleada, como en materia-prima utilizada", comenta.

"La importancia de que tengamos un sistema de Saneamiento Básico adecuado y que atienda a todas las clases sociales es importantísima para que tengamos calidad de vida. En lo que se refiere a eso, Brasil no ha hecho por así decir, sus deberes para la casa muy bien", concluye Gramkow.

Opinión:

Reutilización del agua

El agua utilizada para preparar el jugo que tomamos hoy para el desayuno es la misma que ya tendría pasado por el estómago de Julio Cesar, bañado Cleopatra, evaporado en los rápidos del río Tietê en São Paulo, movido las turbinas de Itaipu, desaguado en el Atlántico y llevada por las olas fundamentalistas del río São Francisco, al reflujo de Xingó. El agua es parte de los 1.386 kilómetros cúbicos de la misma agua que viene circulando en la tierra en los últimos 500 millones de años. Es la única agua de la que disponemos y de la que siempre hemos dispuesto.

El milagro de la conservación es perpetuado por el ciclo hidrológico que, a través de la evaporación, condensación y precipitación hace con que el agua de nuestro planeta sea un recurso renovable. Cuando reciclada a través de sistemas naturales, se constituye en un recurso limpio y seguro hasta que sea, a través de la actividad antrópica, deteriorada a diferentes niveles de contaminación. En las regiones áridas y semiáridas, el agua se ha transformado en un factor limitante para el desarrollo urbano, industrial y agrícola. Planificadores y entidades administradoras de recursos hídricos, buscan, continuamente, nuevas fuentes de recursos para complementar los escasos recursos hídricos todavía disponibles.

El fenómeno de la escasez no es, sin embargo, atributo exclusivo de las regiones áridas y semiáridas. Muchas regiones presentan altos índices pluviométricos, pero que generan volúmenes insuficientes para atender a demandas excesivamente elevadas, también experimentan conflictos de usos y sufren restricciones de consumo, que afectan el desarrollo económico y la calidad de vida.

En la Región Metropolitana de São Paulo, por ejemplo, la falta crónica de agua es atribuida a una falla de planeamiento de los Jesuitas. Ellos son acusados de haber elegido esta meseta irrigada por las pocas aguas de las cabeceras del Tietê, para abrigar 16 millones de habitantes y uno de los mayores complejos industriales del mundo. Como consecuencia, se estableció la práctica de la búsqueda incesante de recursos hídricos complementarios de cuencas vecinas, que se traducen en incrementos considerables de costo, además de los evidentes problemas legales y político-institucionales asociados. Esta práctica tiende a hacerse cada vez más restrictiva, frente a la toma de consciencia popular, constitución de entidades de clase y al desarrollo institucional de los comités de cuencas afectadas por la pérdida de recursos hídricos valiosos e insustituibles.

En ese escenario, el concepto de "sustitución de fuentes" aparece como la alternativa más plausible para atender a demandas menos restrictivas, liberando aguas de mejor calidad para fines más nobles, como el suministro doméstico. En 1958 el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, formuló una política de gestión de áreas carentes de recursos hídricos que es la base de este concepto: "A no ser que exista gran disponibilidad, ninguna agua de buena calidad debe ser utilizada para usos que toleran aguas con calidad inferior". Este concepto es base de la práctica de la reutilización, estableciendo, implícitamente, que los efluentes para nueva utilización no necesitan ser tratados a niveles de calidad superiores a los mínimos necesarios para los fines específicos a que se destinan.

Reutilización y conservación del agua se constituyen, actualmente, en las palabras clave de mayor importancia, en términos de gestión de recursos hídricos. La práctica de la reutilización, aún incipiente en Brasil espera para ser institucionalizada e integrada a los planes de protección y desarrollo de cuencas hidrográficas. Para eso es necesario, antes que nada, el paso fundamental que restringe la gran mayoría de los procesos de modernización nacional - voluntad política, en la esfera más elevada de los tomadores de decisiones!

Por Ivanildo Hespanhol,
Profesor Titular Escuela Politécnica de la USP.
Artículo escrito exclusivamente para el PVC Actualidades.

Acontece:

Agenda


05/11 a 07/11, de las 8h:30 a las 17h:30
Acquasur 2000 – II Encuentro Suramericano sobre Calidades del Agua, promocionado por Clorosur Abiclor.
Local: Hotel Imperial Othon Palace Fortaleza – Ceará.

21/11 a 23/11, de las 9h:00 a las 18h:00
Mercoplast’Rio 2000 – Exposición y Encuentro de Negocios – promocionado por el Sindicato de las Industrias de Materiales Plásticos del Estado de Rio de Janeiro (Simperj).
Local: Firjan Av. Graça Aranha, n? 1 Centro - Rio de Janeiro – RJ.

30/11, Jueves, de las 8h30 a las 14h00
Encuentro Anual del INSTITUTO DO PVC
Local: Hotel Sofitel, Av. Sena Madureira, 1355 - Ibirapuera – São Paulo – SP
Programa Preliminar:

La situación del PVC en Asia: aspectos mercadológicos y ambientales, Rob Faulkner, Director Ejecutivo del Instituto Asiático del PVC;
“Vinyl by Design”: un proyecto para estimular el uso del PVC en la construcción civil en los EUA. Tim Burns, Director Ejecutivo del “The Vinyl Institute”, EUA;
Mídia & Empresas: desafíos y oportunidades. Conferencista: a ser definido

PVC en día:

Por los Continentes

Canadá/Estados Unidos: Científicos y entidades apoyan el uso del PVC en el área médica – Pese a los insistentes pronunciamientos de científicos y entidades de gran credibilidad internacional, como la EPA (Agencia de Protección Ambiental) y el FDA (órgano del Gobierno para control de Alimentos y Drogas) a favor del uso del PVC en artículos destinados al área médica, continúan los ataques al uso del producto en función de los ftalatos utilizados para tornar los materiales flexibles. En esta polémica, se destaca el pronunciamiento del Dr. Bill Durodié, director del CEI, renombrada entidad especializada en proyectos industriales. Él divulgó su disgusto con respecto a la forma en que esas entidades desconsideran el trabajo de los científicos y médicos que hace más de 50 años conviven con el PVC, sin que hayan presenciado o registrado cualquier caso de paciente contaminado por el uso de sus aditivos.

Suiza: Eliminada restricción al PVC – Luego de 10 años de restricción al uso de PVC en botellas y frascos, el Consejo Federal Suizo anunció la suspensión de tal medida, después de constatar que los productos de PVC son perfectamente adecuados a estos tipos de aplicación, una vez que estudios científicos eliminaron cualquier preocupación con el producto.

Francia: "Autovinyle", asociación creada para estimular el reciclaje del PVC en autopartes, publica los resultados de 3 años de actividades – Conscientes de la importancia de la preservación del Medio Ambiente, " Autovinyle" - que es formada por importantes empresas ensambladoras europeas, como Peugeot, Citroen y Renault, por los recicladores Choise S.A. y Guy Danphin Environment y por los productores de resina de PVC Atofina/Resinoplast, Solvay y LVM - presentó su informe anual, publicando los resultados obtenidos en los 3 años de su existencia. Los datos han mostrado que las cantidades recicladas de PVC alcanzaron 2.200 t en 1999 contra 1.900 t en 1998, representando un crecimento del 16%.

Vida Contemporánea

Seguridad y confort en las escuelas – El PVC se está utilizando cada vez más en las escuelas, tanto en mesas "anti-choque" cuanto en el tapizado de sillas, creando un entorno bonito, seguro y confortable para los niños.

Asociación de los productores de PVC en los EE.UU. lanza programa "Vinyl by Design" para arquitectos – Como puede el PVC auxiliar a los arquitectos y designers a que encuentren las mejores soluciones para hacer que los distintos ambientes se hagan más prácticos y acogedores, tanto en residencias cuanto en grandes edificios comerciales? La respuesta se puede obtener accesando el site www.vinylbydesign.com , en el cual los interesados podrán conocer nuevas ideas que están surgiendo en el mundo, además de propuestas de innovación que lo hicieron al PVC también ideal para la construcción de muebles y decoración, decks para piscinas, cercas, etc.

Saneamiento Básico Versus Calidad e Vida:

Uniones integradas aseguran aún más calidad de los tubos de PVC

Desarrollada en Noruega en 1970 y actualmente utilizada en más de 25 países, la unión elástica integrada empezó a ser usada en Brasil en 1999. Según Fernando Landi, consultor de la Hultec Mercosur, prácticamente el 90% de los productores de tubos de PVC para saneamiento ya utilizan la unión.

“La unión elástica integrada es considerada un avance tecnológico para los tubos de PVC”, comenta Landi. Según él, antiguamente los productores de tubos utilizaban un anillo para encajar un tubo al otro. “Estudios muestran que ocurren problemas en un 4% de los anillos utilizados”. El principal diferencial es que la unión ya es parte integrante del tubo y no es una parte por separado. “Así, la calidad del trabajo no depende de la mano de obra que lo aplica al anillo, pero sí la calidad depende del proveedor del tubo. O sea, pasa a existir solamente un proveedor y se ofrece mayor fiabilidad al usuario”, explica el consultor.

A través de las uniones elásticas integradas se pueden evitar la contaminación del agua, el uso incorrecto de los anillos y el volver a hacer el trabajo. Además, aseguran resistencia al impacto, a la presión y un mayor diámetro al tubo. De esa forma, las uniones están posibilitando la entrada en el mercado de nuevas dimensiones de tubos de PVC, que pueden alcanzar hasta 500 milímetros de diámetro. “Hasta entonces, no se pensaba, en Brasil, en tubos de PVC para el sector de infraestructura (agua y cloacas) mayores de 300 milímetros”, concluye Landi.

Números traducen la situación actual

El 65% de las internaciones hospitalarias de niños menores de 10 años están asociadas a la falta de Saneamiento Básico (BNDES 1998);
Para cada R$ 1,00 invertido en el sector de saneamiento, se ahorran R$ 4,00 en el área de medicina curativa;
La utilización del suero casero, una de las principales armas para evitar la diarrea, solo tiene el efecto deseado si el agua utilizada en la preparación es limpia;
Cerca de 88 millones de brasileños viven en domicilios sin sistemas de desagüe cloacales. Según datos del Gobierno Federal, tan solo un 3,4% del sistema de colecta cloacal en los domicilios brasileños recibe tratamiento;
En Brasil, 41,8 millones de domicilios “producen” desagües cloacales. De ese total, 31,5 millones lo hacen de forma más intensiva, y son mini-fábricas de desagües cloacales porque utilizan el agua suministrada por las redes de abastecimiento;
Entre los países desarrollados en los cuales hay agua tratada y sistema completo de desagües cloacales sanitario para el 100% de la población, Canadá se ha destacado con un movimiento de promoción de la salud, defendiendo el concepto de ciudad sana, que tiene actualmente el aval de la Organización Mundial de la Salud/Organización Pan-Americana de la Salud.

Datos retirados del Dosie del Saneamiento – Cloaca es Vida,
producido por la ONG Agua y Ciudad.

PVC para garantizar agua en el futuro

El agua es un bien finito y los próximos años serán de escasez. Por eso, la palabra de orden es reducir el índice de pérdida que, en gran parte, es consecuencia de desagües en reservatorios de agua. Para cambiar este cuadro, existen varias tecnologías de impermeabilización en el mercado. Una de ellas es la Revestimenta, producida por Sibrape.

La Revestimenta es confeccionada con una geo-membrana de PVC flexible, de 1 mm de espesor, calandrada por Sansuy. Con resistencia química y estabilidad mecánica a los esfuerzos de tracción, punción y sub-presiones, asociada a la cuna amortiguadora del geotextil, el sistema es resistente a cualquier fisura que pueda ocurrir en el hormigón. Además, es flexible y aéreo, o sea, no adherido al substrato, lo que hace con que no sufra influencias del trabajo que pueda ocurrir en el hormigón. La tecnología es indicada tanto para nuevos proyectos como para aquellos reservatorios que ya están en uso.


Clique para hacer el download (0,55 MB)



[ Página Principal ] [ El PVC ] [ Aplicaciones ] [ El Instituto ] [ Publicaciones ] [ Noticias ] [ Links ]